....monade announces The List..monade anuncia The List....

 

monade — Daniela Sá

....Project for the Public Library, Étienne-Louis Boullée, 1787..Projecto para a Biblioteca Pública, Étienne-Louis Boullée, 1787....

Imagine a vast amphitheater where, between those who most inspire us, books could be passed from hand to hand.
— .

....

Driven by this vision, monade created The List.

The List is a project to share and make available a rigorous selection of books chosen by some of the most decisive minds in Architecture. From Architecture to Poetry, History, Philosophy, Literature, Science, Photography.

Every two months a new List is launched.
Monade subscribers get The List in advance, allowing to order first, as many of the books are rare and very limited in stock.
Many of the books listed are here available in different languages and editions, all carefully selected.
All synopsis are written by Daniela Sá, in dialogue with the authors.

..Perseguindo esta visão, a monade criou o The List.

The List é um projecto de partilha e disponibilização para aquisição online de uma rigorosa selecção de livros escolhidos por algumas das mentes mais decisivas da Arquitectura. Da Arquitectura à Poesia, História, Filosofia, Literatura, Ciência, Fotografia.

A cada dois meses uma nova lista é apresentada. Os subscritores da newsletter da Monade recebem a Lista em primeira mão, permitindo os primeiros olhares e as primeiras encomendas, sabendo que muitos dos livros são raros e de stock muito limitado.
Alguns dos livros listados estão aqui disponíveis em diferentes idiomas e edições, todos criteriosamente seleccionados.
As sinopses são da autoria de Daniela Sá, em diálogo com os autores.

....

....Detail of Project for the Public Library, Étienne-Louis Boullée, 1787..Detalhe do Projecto para a Biblioteca Pública, Étienne-Louis Boullée, 1787....

....

This is a place to browse and learn, to immerse into the ideas, images, texts and works that are decisive to the eyes of those who changed the paths of Architecture.

If much is said about their work and their ideas, hardly anything is as much enlightening as their List, as it might also resonate in us in a particular way. Fresh new or long sold-out, The List gathers each book in an exquisite stock made here available to order, to see it in hands and make part of your own book collection.

This is the underlining of the importance of the book, of the transmissibility of culture, of encouragement, of the risk needed to take an idea into paper and ink. This is an homage to authors, editors, publishers, designers, photographers, to all who are required in a book making, too many times having to face unbearable constrains and obstacles. Outstanding editions, authors and themes regains their voice, their place, in The List.

This is not an archival List, as these are the books whose ideas are so vibrant and vivid that they, somehow, lead transformation into things, concrete and palpable, by the work of these authors. The List is a community in spirit, so don’t find strange if sometimes a list pop-up from last century or two. Books are a device with history enough to give us a long perspective into our present days and of the work we have now in our hands.

As ideas are moving substances, The List is not fixed to any subject, matter of study, or format. It is really about the richness of an idea and its ability to move around in our heads, as in our hands. Architecture, but also Poetry, History, Philosophy, Literature, Science, Photography can be very much found in The List.

The List is a choice, a rigorous exercise of selection between the best of the best, specially made for this project. Small lists to be precise, a tough exercise of choice, to make great ideas stand out. Underneath each list lies a drive, so singular we all are after – the precise power of an encouraging idea to transform reality, to find one’s voice in designing the future.

This is The List.


Created by monade
Curated and Presented by Daniela Sá (Founder and Publisher of monade)..The List é um espaço para folhear, espreitar ou mergulhar nas ideias, nos textos e nas imagens mais essenciais aos olhos de algumas das mentes mais decisivas na Arquitectura.

Muito é dito sobre o significado do seu trabalho, mas pouca coisa pode ser tão esclarecedora como a sua Lista; é que ela pode mesmo ressoar em nós de uma forma particular. Sejam livros raros, esquecidos ou novidades acabadas de imprimir, a Lista junta-os num stock exclusivo para aquisição online, tornando-os disponíveis para ver em mãos e juntá-los à nossa biblioteca pessoal.

A Lista é o sublinhar da importância do livro, da transmissibilidade da cultura, do estímulo das ideias, bem como do risco que enfrentam aqueles que as põem em papel. É um elogio aos autores, aos editores, aos designers, fotógrafos, tradutores, a todos os que são essenciais na produção de um livro, muitas vezes enfrentando constrangimentos e obstáculos. A Lista é um lugar de edições e autores de excelência, para que não os percamos de vista.

A Lista não é um arquivo, uma memória. As ideias que lá estão são de tal modo potentes e vivas que se transformam, de alguma maneira, em coisa, concreta e palpável, visível no trabalho destes autores. A Lista é uma família de espírito, por isso não se deverá estranhar se por vezes surjam de outro tempo, de um século atrás, de dois, três. O livro é um dispositivo com história longa o suficiente para nos dar uma perspectiva larga sobre os nossos dias de hoje, sobre o trabalho que temos em mãos, agora.

As ideias são substância de movimento, por isso a Lista não é fixa em temas, assuntos ou formatos. Trata-se realmente da potência e da singularidade de uma ideia, e da sua habilidade para se mover, na nossa cabeça como nas nossas mãos. Por isso, para além de Arquitectura, pode encontrar-se na Lista, bastante Poesia, Literatura, Fotografia, Filosofia, Ciência.

A Lista é um acto de escolha, um exercício de rigor, difícil, especialmente desenhado para este projecto. As listas são curtas, precisas para que as ideias consigam voz. Por detrás de cada Lista está um sopro, frágil e preciso, o poder concreto de uma boa ideia na transformação da realidade; a direcção à própria voz no desenho do futuro.


Um projecto criado por monade
Dirigido e apresentado por Daniela Sá (Fundadora e Publisher da monade)....

 

....coming on 10th March

..lançamento a 10 de Março 2022

....