....
Attention, the subject of the central dossier of issue 23 of Electra magazine, is a scarce and precious resource, and therefore subject to an unrelenting battle to capture it. And there has never been such a proliferation of information, consumer products, cultural goods, and events that demand our attention. Attention is the commodity on which the value of all other commodities depends, whether material or immaterial, real or symbolic. It is therefore a fundamental issue of our time and a crucial topic for understanding it. This issue features articles and interviews with Yves Citton, Enrico Campo, Mark Wigley, Georg Franck, and Claire Bishop.

This issue's "In the First Person" section features interviews with the American writer, professor and critic Svetlana Alpers (with Afonso Dias Ramos), whose pioneering work has redefined the field of art history in recent decades, and Philippe Descola (with António Guerreiro), a central figure in anthropology, who speaks about topics ranging from the production of images and iconographic traditions and styles to the question of the opposition between nature and culture.

The "Scoop" section presents a set of unpublished drawings and letters by the painter Maria Helena Vieira da Silva. In 1928, she was twenty years old and had left Portugal to study art in Paris, before embarking on a study trip to Italy. During this journey she drew quick sketches in a notebook of what she saw, writing letters to her mother to tell her about her impressions and discoveries. A selection of these drawings and letters, in which an intimate and consonant dialogue is established, is now revealed.

In Electra 23, a portrait of the great Greek poet Constantine Cavafy by professor and translator Nikos Pratsinis is published in the "Figure" section, and writer Christian Salmon offers commentary on a reflection on the tragic history of Central Europe by renowned Czech novelist and essayist Milan Kundera in the "Passages" section.

Also in this issue, essayist and journalist Sergio Molino gives us a personal map of the city of Zaragoza, where history and geography, literature and art meet; Brazilian journalist and columnist Marcelo Leite examines research that has been conducted since the 1990s with a view to the pharmacological and therapeutic use of psychedelics; writer and veterinarian María Sanchez builds a diary that is permeated with searching and encounter, houses and journeys, books and animals, lands and women, love and friendship; Chilean architect, researcher and curator Francisco Díaz discusses the relationship between soil and terrain based on Peter Eisenman's City of Culture project in Santiago de Compostela; artist and essayist João Sousa Cardoso writes about the work of sculptor Rui Chafes, revisiting three exhibitions and a book presented during 2023; and playwright Miguel Castro Caldas offers a commentary on the word "Comfortable".

.

Softcover, 27 x 20 cm, 219 pages

—
..

A Atenção, tema de que se ocupa o dossier central do número 23 da revista Electra, é um recurso escasso e precioso e por isso objecto de uma guerra de concorrência sem tréguas para conseguir a sua captura. Nunca houve uma tão grande proliferação de informação, de produtos de consumo, de bens culturais, de acontecimentos que reclamam a atenção. Ela é a mercadoria da qual depende o valor de todas as mercadorias, sejam materiais ou imateriais, reais ou simbólicas. A Atenção é, pois, uma questão fundamental do nosso tempo e é um tópico crucial para o compreendermos. Sobre ela destacam-se neste dossier artigos e entrevistas de Yves Citton, Enrico Campo, Mark Wigley, Georg Franck e Claire Bishop.

Nesta edição, na secção “Primeira Pessoa”, são publicadas entrevistas à escritora, professora e crítica norte-americana Svetlana Alpers (por Afonso Dias Ramos), cujo trabalho pioneiro redefiniu o campo da história da arte nas últimas décadas, e a Philippe Descola (por António Guerreiro), figura central da Antropologia, que nos fala de temas que vão desde a produção de imagens e das tradições e dos estilos iconográficos à questão da oposição entre natureza e cultura.

A secção “Furo” apresenta um conjunto de desenhos e cartas inéditos da pintora Maria Helena Vieira da Silva. Em 1928, tinha vinte anos. Havia saído de Portugal para estudar arte em Paris e, de França, foi a Itália numa viagem de estudo. Durante esse percurso desenhou num caderno esboços rápidos do que via, e ao mesmo tempo, escrevia cartas à mãe para lhe contar as suas impressões e descobertas. Uma selecção destes desenhos e destas cartas, que estabelecem entre si um diálogo íntimo e consonante, é agora revelada.

Na Electra 23, é publicada, na secção “Figura”, um retrato do grande poeta grego Konstandinos Kavafis, feito pelo professor e tradutor Nikos Pratsinis, a partir de oito perguntas capitais; é comentada, pelo escritor Christian Salmon, na secção “Passagens”, uma reflexão sobre a história trágica da Europa Central do consagrado romancista e ensaísta checo, Milan Kundera.

Ainda neste número, o ensaísta e jornalista Sergio Molino dá-nos um mapa pessoal da cidade de Saragoça, em que a história e a geografia, a literatura e a arte se encontram; o jornalista e colunista brasileiro Marcelo Leite trata das investigações em curso desde os anos 90, com vista ao uso farmacológico e terapêutico dos psicadélicos; a escritora e veterinária María Sanchez constrói um diário que é atravessado por procuras e encontros, casas e viagens, livros e animais, terras e mulheres, amor e amizade; o arquitecto, investigador e curador chileno Francisco Díaz aborda a relação entre solo e terreno, a partir do projecto da Cidade da Cultura de Santiago de Compostela, da autoria de Peter Eisenman; o artista e ensaísta João Sousa Cardoso escreve sobre a obra do escultor Rui Chafes, revisitando três exposições e um livro apresentados durante o ano de 2023; e o dramaturgo Miguel Castro Caldas comenta a palavra “Confortável”. . ..

Capa mole, 27 x 20 cm, 219 páginas

—

....